时隔不到十年，金庸剧《天龙八部》又一次翻拍了，这一次又是在央视播出。

这部剧播出后，有很多网友不吐不快，有一些关于内容的争议。这种声音几乎占据了上风，但果真如此吗？

提炼一下，主要的争议有以下几个：

嘘声1:文学性常识错误

开篇不久，就在台词上犯了一些基础性错误，将“令尊”说成了“家父”，这的确贻笑大方，还让编剧出来解释是拍摄时的口误，后期制作也没顾上纠正。

这只是最严重的一处错误。据网友整理，剧中还有“首推六脉神剑第一”等语病错误，且大多是演员现场口误。

嘘声2:部分略微庸俗的梗

这个剧还是会暗戳戳地埋一些梗的。

小玩一下还可以，但不知道怎么想的，有的梗显得不是很没品，比如段誉见到王语嫣之初就吓得尿裤子了.

关键是镜头语言还给了一个地上一滩尿的特写，这让很多观众大呼接受无能。

争议:选人

有很多网友不能接受王语嫣的造型。

对王语嫣这个角色的苛刻其实无可厚非，毕竟的这部剧的片尾名单里，王语嫣可是出现在乔峰之后，是绝对的第一女主。

但是，也不能笑场啊！

但话说回来，演员的选择也不全是坏。

除了第一女主，其他的女主角的选择似乎都受人喜欢，尤其是阿紫。不仅演技在线，符合大家心目中的期待。

而且连她“妈妈”阮星竹的演员，也是黄日华版的阿紫的扮演者，这一幕也不由得让人很感动。

后半部分出场的天山童姥的少女版，更是眼前一亮。（安琪拉？）

所以，虽然有一些槽点影响了新《天龙》的初始口碑，但我们必须实事求是：新《天龙八部》并非所有的争议，都称得上是“错误”。在一些方面，他还是刻画的相比前作有优点。

掌声1：三大主演提前登场

叙事上有个大调整，新《天龙》提前了3大主角出场时间。第一集开始都让三大主演乔峰、虚竹悉数上演，而且还增加北乔峰南慕容提前交手的故事。而在过去的几个版本的翻拍里，都严格遵照了小说里面的顺序，也就是段誉、乔峰、虚竹先后登场。

插叙的一大好处是让原著里一些大篇章，在影视呈现的时候，不至于长达2到3集。比如杏子林、聚贤庄等经典剧情，过去翻拍都有长达2整集戏份去描述。

整体看，这个创作是成功的，符合当下不同观众的看剧偏好（每一集都能雨露均沾）。但也有瑕疵，比如割裂了不同的片段的情绪，例如在段誉的故事进行当中，时不时的要去插入萧峰的故事，这让乔峰的故事线里，情绪的跌宕起伏，显得稍微有些割裂。

掌声2:武功刻画符合原著

新《天龙》在一些武学动作的呈现上是高于前作的.

例如我们熟悉的《易筋经》。几乎是呈现了小说里面的动作，对这个演员的要求也非常高，这是真的会瑜伽才行。

再比如凌波微步，过去版本里，陈浩民靠的是后期延影，林志颖呈现的是“不倒翁“，而这一次段誉的凌波微步，是真正的做到了按照书中所述的易经八卦研发出来的“步伐”。

生死符，第一次被影视刻画成一块“冰块”。解除生死符的画面也更为具象，让天山六阳掌、天山折梅手等招式也有了具体化、可视化的呈现。

掌声3:场景刻画用心

一些场景设计，算有心了，尤其是武打场景。

无论是无量山谷、珍珑棋局、星宿海、燕子坞、杏子林，仿佛充分利用了这些年有突飞猛进发展的游戏场景设计，场景布置沿用了游戏场景设计思维，每个实景场景都有相应的光影特色和色彩搭配。

掌声4:帽子成服化道特色

有很多人发现这部剧里面很喜欢用帽子，很多演员都有设计一个专属的帽子。

一直戴着帽子的就是慕容复。

就连主角虚竹成为灵鹫宫的宫主后，也拥有了一顶自己的帽子。

这部剧的帽子很累人吗？慕容复、刀白凤、薛神医……这些造型，其实都还算符合他们的身份呀。

掌声5:金庸特色对白

“妙极妙极！”每次结拜，都会有这样的表述出现。在今天看来是有些做作，但这的确是《天龙八部》小说里金庸常见笔法。

不吹不黑，金庸剧的翻拍，要想摆脱“雷剧”的帽子，的确是有点难度。

对拍摄者来说，是需要不放过一点细微之处的瑕疵。在今天这个时代，一个低级错误，就可能毁掉全剧口碑。这一点并不是做不到，你看《甄嬛传》《琅琊榜》是怎么做到的。

对观众来说，不妨有点耐心，保持独立思考，是用心拍摄，还是“赚快钱”，你看几集就会得到自己的答案。