关于新版《天龙八部》，吐槽、批评之声不绝于耳，大多集中在演员演技、服化、道具，以及剧情台词设计等方面。
之所以出现如此之多的批评之声，固然因为黄、胡两版珠玉在前，更是因为新版《天龙》，与深受中国几千年传统文化熏陶的万千观众的心理预期，有巨大的落差，甚至可以说，新版《天龙》和观众心中的《天龙》相比，更显得格格不入。
小说《天龙八部》是金庸武侠小说的颠峰之作，其人圽设置，故事情节，结构章法都代表了中国武侠小说的最高水平。尽管是一部武侠小说，但小说中各众武侠人物，无不背负家国情仇，而从他们荣辱尊贱生死的悲欢经历，又无不体现出作者一以贯之的悲天悯人的大慈悲情怀。
作者借八部天龙之佛家形象，以佛入儒，以儒家思想、佛家道理，讲述人世间悲欢离合。正如小说中玄苦所言：人生有七苦。叶二娘对少林方丈玄慈说：（你）心里有苦，却不能说，那才是真的苦。所以《天龙八部》是部武侠小说，但它本质上还是是一部传统的严肃文学作品，因为它讲的就是我们普罗大众们生平日常。或者说，抛去作品中人物身上的武功，文中人物就是我们自己。我们每个人都有一个乔峰、慕容复一样的英雄梦，或千秋家国梦。我们每个人也会像玄慈一样，正义凛然的面相下，有一个不可为人道的隐私暗疾。马大元夫人，不就是天龙版的“宝马女”吗？

所以无论是电影版，还是电视版，它不是一部武戏，而是一部文戏，让你“心中一荡”，或“为之一揪”的，绝不是降龙十八掌，也不是六脉神剑、火焰刀，而是乱石谷阿朱一声“乔大哥”，是小镜湖畔葬阿朱乔峰推土的那一掌，是雁门关外阿紫抓出眼珠向游坦之的那一掷，和抱着乔峰尸首向谷底的纵身一跃。
金庸另一部武侠小说《鹿鼎记》，主角韦小宝，估计连花拳绣腿也谈不上。但他却游刃于众多武林高手之间，各路英豪任其驱策，似乎也正隐喻了“武功只是手段”。所谓“上兵伐谋”即是此意。
听说老版《红楼梦》开拍前，陈晓旭等演员全部集中在一起，跟剧组请的教授专门学习琴棋书画丶诗词歌赋，跟学生上课一样学习《红楼》原著。服装师在图书馆查阅资料，设计上万种服装样式。
我们不知道新《天龙》的编剧导演研究过多少当时宋辽时期的历史，对当时各民族之间的矛盾、经济文化，以及所涉及到各地的风土人情有多少了解。我们不知道从业演员研读过几版几遍小说原著，读过几篇有关金庸武侠小说的评论，对金庸，对金庸武侠小说有多少认识，对金庸同时代，前后时代的武侠.、非武侠小说又有多少涉猎。我们也不知道服化人员对当时民众服化风俗有几分了解。
我国文化历来就有“诗在功夫外”的传承。虽然也有“临阵磨枪，不快也光”之说，但新版《天龙》到目前为止，没让我们看出来各位大侠的演员在武功方面磨过枪，甚至连磨针的痕迹也看不出来。
“腹有诗书气自华”，天龙中人物固然都不能像段誉那样饱读诗书，深研佛理，但也不能个个“给老子”、“他妈的”。纵如岳老三莽夫一条，云中鹤色眼两只，但其他众多人物，也绝不是只知游荡江湖，快意恩仇、粗鲁无礼之徒。江湖之中，仍然讲的是“仁义礼智信，忠孝廉耻恕”。所以岳老三生前众人都可以戏弄他，但他死后却没有人笑话他，而云中鹤尽管武功高强，但没有人敬仰他。同样，乔峰在杏子林一役前，是万人景仰的丐帮帮主，大英雄，但此役之后，他就是人人唾弃，生死不两立的契丹狗。因为人人心中都有一股民族大义。所谓“位卑未敢忘忧国”，虽然贱如乞者，胸中流淌的依然是华夏一簇的血脉。08年汶川地震，在众多感人情景中，那个捐出自己全部所得的生活乞求者的身影，最让我们久久挥之不去。
一部《红楼梦》下来，陈晓旭终身走不出林黛玉的影子，《神雕侠侣》之后，李若彤抑郁多年，这是她们舞台第四堵墙的困扰。相较于“12345678”和瞪眼睛皇帝，这或许也是大众对新版《天龙》不满意的原因之一。张嘉译演的男人，从来就没有把腰背挺直过，而《老酒馆》中每天都要来喝一杯的老人，只要他酒杯一举，生活中的无尽困苦沧桑，就从眼中、脸上流淌了下来。香港电影《寒战2》中，当李文彬走进超市，和昔日的部下隔门相望时，尽管彼此无一言语，但重逢时的欣喜、激动、无奈、无助，都从二人的眼神、面色中表露无遗。
除了演员的演技，另一个推动情节发展，展示人物情感的就是配乐。大家常开玩笑说，黄日华版乔峰的帽子里装着音箱，其实，纵观整部黄版天龙，各位的配乐无不与当时情节配合得相得益彰。同样古天乐版神雕的配乐亦是经典之作。而反观大陆出产的几部武侠影视作品，其配乐就不能叫配乐了。应了那句话，叫“少年不识愁滋味，为赋新诗强说愁”！
还是《寒战2》，李文彬与旧下属相遇，此时的配乐与狙击手冰冷无情的报告声，与李文彬及旧属不可言表的情感相对比，更增加观众的代入观。
据说黄版天龙经费有限，只能在服化道具上想办法。剧组很多镜头不能在实地拍摄，只能在摄影棚中完成。因为条件有限，鸠摩智的演员都“吃”了自己的“耳朵”。现在的剧组不缺钱，条件也好，所以演员满天飞，我们不仅能看到各种新奇的武功，还能看到修仙列传。黄日华时代的乔峰只能穿麻布粗衣，现代的乔峰可就”摩登“多了。这也就是“与时俱进”吧！

听了新天龙的片尾曲，真的感谢老祖宗，为我们留下了那么多的诗词篇章。也因此有了一个小要求，希望能从剧组那里拿到两个联系电话，一个是卖剪刀的，一个是卖浆糊的。剧组的那把剪刀，堪比杨志的宝刀，吹毛得断。那盆浆糊，赛过粘得牢。